Ochrana osobných údajov a cookies
Kto spracúva údaje na tomto webe, na čo ich používa, ako dlho ich uchováva a aké práva máte. Meranie návštevnosti a videá z YouTube sa spustia, len ak s tým súhlasíte; web funguje aj bez nich.
Webové sídlo Divadla na hambálku — www.divadlonahambalku.sk
Zásady spracúvania osobných údajov a systém ochrany osobných údajov podľa nariadenia GDPR vypracované v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov v zmysle článku 13 a 14 Nariadenia (ďalej len „GDPR“) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej len „Zákon o ochrane osobných údajov“), v znení neskorších predpisov, a zákonom č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách (ďalej len „Zákon o elektronických komunikáciách“), ktorý upravuje používanie súborov cookies.
Tieto zásady sa vzťahujú na webové sídlo www.divadlonahambalku.sk. Divadlo na hambálku je ochotnícky divadelný súbor pri Mestskom centre kultúry Malacky, ktoré je jeho zriaďovateľom a zároveň prevádzkovateľom tohto webového sídla. Vychádzajú zo Zásad spracúvania osobných údajov MCK a dopĺňajú ich o spracúvanie, ktoré je pre web divadla špecifické.
Prevádzkovateľ
(ďalej len ako „Prevádzkovateľ“)
Kontaktná osoba za Divadlo na hambálku: Zuzana Bertová, tel. 0904 286 965, e-mail zuzana.bertova.ma@gmail.com. Na ňu sa môžete obrátiť s bežnými otázkami k obsahu webu aj so žiadosťou o stiahnutie mena či fotografie.
Čo je osobný údaj?
Osobnými údajmi sú údaje týkajúce sa identifikovanej fyzickej osoby, alebo identifikovateľnej fyzickej osoby, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä na základe všeobecne použiteľného identifikátora, iného identifikátora ako je napríklad meno, priezvisko, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, alebo online identifikátor, alebo na základe jednej alebo viacerých charakteristík alebo znakov, ktoré tvoria jej fyzickú identitu, fyziologickú identitu, genetickú identitu, psychickú identitu, mentálnu identitu, ekonomickú identitu, kultúrnu identitu alebo sociálnu identitu.
Čo je spracúvanie osobných údajov?
Spracúvaním osobných údajov je spracovateľská operácia alebo súbor spracovateľských operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, najmä získavanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, využívanie, poskytovanie prenosom, šírením alebo iným spôsobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie, bez ohľadu na to, či sa vykonáva automatizovanými prostriedkami alebo neautomatizovanými prostriedkami.
Zodpovedná osoba a kontakty pre ochranu osobných údajov. Prevádzkovateľ má uzatvorenú zmluvu o poskytovaní služieb v oblasti ochrany osobných údajov (výkon funkcie zodpovednej osoby) so spoločnosťou Štandart BPPO s. r. o., IČO 50 256 220, so sídlom Jelšavská Teplica 1, 049 16 Gemerské Teplice. V otázkach spracúvania osobných údajov alebo pri uplatnení svojich práv sa môžete obrátiť priamo na vedenie prevádzkovateľa: e-mail riaditel@mckmalacky.sk, telefón 0903 801 214. Zriaďovateľ prevádzkovateľa, Mesto Malacky, má pre svoju agendu zriadený kontakt na zodpovednú osobu mesta: zodpovedna.osoba@malacky.sk.
Zdroje a kategórie osobných údajov
Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje (priamo od vás) ktoré ste mu poskytli, alebo osobné údaje ktoré získal na základe plnenia Vašej objednávky. Vaše identifikačné a kontaktné údaje a údaje nevyhnutné na plnenie zmluvy.
Na webe Divadla na hambálku ide konkrétne o tieto skupiny osôb a údajov:
- Členovia divadelného súboru (stránka Členovia): meno a priezvisko, portrétna fotografia, funkcia v súbore, rok, odkedy je člen v divadle, a zoznam inscenácií, na ktorých sa podieľal.
- Účinkujúci a tvorcovia inscenácií, súčasní aj bývalí (stránky inscenácií, Repertoár, História): meno a priezvisko pri postave alebo tvorivej funkcii.
- Kontaktné osoby súboru (stránka Kontakt): meno a priezvisko, fotografia, funkcia, telefónne číslo a e-mailová adresa.
- Osoby zachytené na fotografiách a videozáznamoch z predstavení, z festivalu Zejdeme sa na hambálku a zo spoločných akcií súboru – účinkujúci, hostia a v niektorých záberoch aj diváci.
- Osoby spomenuté v článkoch (Aktuálne a archív prevzatý z pôvodného webu): meno a priezvisko, napríklad hostia festivalu alebo výhercovia súťaží o vstupenky.
- Osoby, ktoré nás kontaktujú e-mailom alebo telefonicky: údaje, ktoré nám sami uvedú.
- Návštevníci webu: údaje o návšteve získané meraním návštevnosti (len s vaším súhlasom – pozri časť o cookies) a technické záznamy servera u poskytovateľa webhostingu (IP adresa, dátum a čas, zobrazená stránka, typ prehliadača).
Údaje, ktoré sme nezískali priamo od dotknutej osoby (čl. 14 GDPR). Mená v obsadení starších inscenácií a v archívnych článkoch pochádzajú z archívu súboru a z jeho pôvodného webu; fotografie a videozáznamy pochádzajú od fotografov a členov súboru. Prevádzkovateľ prostredníctvom webu nespracúva osobitné kategórie osobných údajov podľa čl. 9 GDPR (napr. údaje o zdraví, pôvode či vierovyznaní) a nezverejňuje adresy bydliska, dátumy narodenia, rodné čísla ani súkromné kontakty členov.
Zákonný dôvod a účel spracovania
Zákonným dôvodom spracovania je:
- Váš súhlas so spracovaním osobných údajov na účely poskytovania priameho marketingu podľa článku 6 ods. 1 písmeno a) Nariadenie GDPR
- Plnenie zmluvy medzi Vami a prevádzkovateľom podľa článku 6 ods. 1 písmeno b) Nariadenie GDPR
- Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa podľa článku 6 ods. 1 písmena c) Nariadenie GDPR
Na webe Divadla na hambálku sa navyše uplatňujú tieto právne základy:
| Čo spracúvame | Účel | Právny základ |
|---|---|---|
| Profil člena na stránke Členovia (portrét, meno, funkcia, rok vstupu) | Predstavenie súčasných členov súboru verejnosti | Súhlas člena – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR; pri portréte aj § 12 Občianskeho zákonníka |
| Mená účinkujúcich a tvorcov pri inscenáciách, fotografie a videá z predstavení a podujatí, archív článkov | Prezentácia a dokumentácia umeleckej činnosti súboru, vedenie jeho archívu | Oprávnený záujem prevádzkovateľa – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR; spracúvanie na umelecký účel podľa § 78 ods. 1 Zákona o ochrane osobných údajov a § 12 ods. 3 Občianskeho zákonníka |
| Kontaktné údaje vedenia súboru | Aby sa verejnosť a organizátori mohli na súbor obrátiť | Súhlas kontaktnej osoby – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR |
| Správy a telefonáty od verejnosti | Vybavenie otázky, pozvania na hosťovanie, žiadosti | Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR; pri dohodnutí vystúpenia kroky pred uzavretím zmluvy – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR |
| Meranie návštevnosti (Google Analytics), načítanie videí z YouTube | Zistiť, ktoré stránky ľudí zaujímajú, a zlepšovať web; zobrazenie ukážok z predstavení | Súhlas návštevníka – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 Zákona o elektronických komunikáciách |
| Technické záznamy servera | Bezpečnosť a spoľahlivá prevádzka webu | Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR |
Účelom spracovania osobných údajov je:
- Správa a organizácia podujatí: Registrácia účastníkov, predaj vstupeniek, správa rezervácií.
- Poskytovanie služieb: Poskytovanie informácií o kultúrnych podujatiach, múzeu, kine a knižnici.
- Marketingové aktivity: Zasielanie informácií o pripravovaných podujatiach a službách
- Plnenie právnych povinností: Uchovávanie záznamov v súlade s platnými právnymi predpismi
Vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom. Pri objednávke služieb sú vyžadované osobné údaje nevyhnutné pre úspešné plnenie zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia (s tým súvisí aj následné uskutočnenie platby, dodanie služby, vybavovanie reklamácie a pod.); spracúvanie osobných údajov zákazníka prebieha bez súhlasu zákazníka, nakoľko právnym základom spracúvania jeho osobných údajov na účely plnenia zmluvy je konkrétna zmluva medzi zákazníkom a prevádzkovateľom. Poskytnutie osobných údajov je nevyhnutná požiadavka na uzatvorenie a plnenie zmluvy, bez poskytnutia osobných údajov nie je možné uzavrieť zmluvu či zo strany prevádzkovateľa plniť jej podmienky.
Na webe Divadla na hambálku sa vstupenky nepredávajú ani nerezervujú, web nemá formuláre, prihlasovanie ani newsletter. Odkaz Vstupenky vedie na stránku kulturamalacky.sk, kde sa predaj riadi zásadami a obchodnými podmienkami MCK.
Prezeranie tohto webu nie je podmienené poskytnutím žiadnych osobných údajov – ich poskytnutie tu nie je zákonnou ani zmluvnou požiadavkou. Udelenie súhlasu (s meraním návštevnosti, s videami) je dobrovoľné; ak ho neudelíte, web funguje bez obmedzení.
Sociálne siete
Pri prevádzkovaní profilu na sociálnych sieťach (Facebook, Instagram, YouTube) je našim záujmom zvyšovanie povedomia o prevádzkovateľovi v online prostredí a komunikácia so zákazníkmi. Osobné údaje, ktoré uverejníte na našich stránkach sociálnych sietí ako napríklad komentáre, lajky, videá, obrázky atď. sa uverejnia prostredníctvom platformy sociálnej siete. Osobné údaje následne nespracúvame na iný účel.
Dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka. Námietky môžete zaslať e-mailom na kontaktnú adresu prevádzkovateľa riaditel@mckmalacky.sk
Prevádzkovatelia sociálnych sietí majú vlastné prijaté pravidlá, infraštruktúru služby a vlastné ustanovenia k ochrane osobných údajov. Na prenos údajov a využívanie vašich údajov zo strany prevádzkovateľov sociálnych sietí nemáme žiadny vplyv. Odporúčame Vám oboznámiť sa s podmienkami ochrany súkromia poskytovateľa platformy sociálnej siete:
- Facebook – https://www.facebook.com/policy.php
- Instagram – https://help.instagram.com/519522125107875
- YouTube (Google) – https://policies.google.com/privacy
V určitých spracovateľských operáciách vystupujeme s prevádzkovateľmi sociálnych sietí ako spoloční prevádzkovatelia v zmysle čl. 26 bod 4 GDPR.
Meranie návštevnosti a súbory cookies
Merania návštevnosti a skvalitnenia služieb – prostredníctvom súborov cookies získavame údaje o návštevnosti našej webovej stránky, prezeraných informáciách a ďalšej aktivite na nej. Tieto údaje zbierame na základe vášho súhlasu udeleného prostredníctvom lišty so súhlasom, ktorá sa zobrazí pri prvej návšteve webu. Kým súhlas neudelíte, analytické cookies sa do vášho zariadenia neuložia a meranie sa nespustí (§ 109 ods. 8 Zákona o elektronických komunikáciách). Samotné nastavenie prehliadača sa za súhlas nepovažuje. Odmietnuť je rovnako jednoduché ako súhlasiť a súhlas môžete kedykoľvek odvolať odkazom „Nastavenie súhlasu“ v pätičke webu.
Kategórie cookies na lište so súhlasom. Lišta na webe rozlišuje tri kategórie: nevyhnutné (web si zapamätá len vašu voľbu; sú vždy zapnuté a súhlas nevyžadujú), štatistické (meranie návštevnosti cez Google Analytics) a marketingové (vložené ukážky z YouTube, ktorý si ukladá aj reklamné cookies). Iné marketingové nástroje web nepoužíva. Štatistické a marketingové cookies sa spustia, až keď ich výslovne povolíte; nič nie je zaškrtnuté vopred.
Google Analytics 4
Na meranie návštevnosti používame službu Google Analytics 4, ktorú v Európe poskytuje spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Google je pri tejto službe naším sprostredkovateľom – údaje spracúva v našom mene a podľa našich pokynov.
Čo sa meria: ktoré stránky ste si pozreli a ako dlho, odkiaľ ste na web prišli (vyhľadávač, odkaz, sociálna sieť), približnú polohu na úrovni krajiny a mesta, typ zariadenia, prehliadač a jazyk. Google Analytics 4 neukladá vašu IP adresu – použije ju len na odvodenie približnej polohy. Z údajov vás nevieme identifikovať menom a nespájame ich s inými údajmi.
Čo nepoužívame: reklamné funkcie, remarketing, Google Signals ani prepojenie s reklamnými systémami. Údaje slúžia výlučne na štatistiku návštevnosti.
Prehľad toho, čo web ukladá do vášho zariadenia
| Názov | Druh | Účel | Doba | Súhlas |
|---|---|---|---|---|
| dnh-suhlas | lokálne úložisko prehliadača (nie cookie), naše | Pamätá si vašu odpoveď na lište so súhlasom | kým ju nezmažete | netreba – nevyhnutné pre fungovanie |
| _ga | cookie, Google Analytics | Rozlišuje návštevníkov pre štatistiku | 2 roky | áno |
| _ga_<ID> | cookie, Google Analytics | Udržiava stav návštevy | 2 roky | áno |
| cookies a úložisko YouTube | tretia strana (Google), doména youtube-nocookie.com | Prehrávanie vložených ukážok z predstavení | podľa Googlu | áno – alebo jednotlivo kliknutím na konkrétne video |
Videá z YouTube, mapa a písma
Ukážky z predstavení sú uložené na YouTube (služba spoločnosti Google). Bez vášho súhlasu sa nenačítajú – namiesto videa je fotografia z predstavenia s tlačidlom. Po spustení videa sa Google dozvie vašu IP adresu a môže si uložiť vlastné cookies; pri tomto spracúvaní je Google samostatným prevádzkovateľom. Videá vkladáme v režime s obmedzeným sledovaním (youtube-nocookie.com).
Mapa na stránke Kontakt je obrázok uložený priamo na našom webe (podklady © prispievatelia OpenStreetMap) a písma sú tiež uložené u nás – pri ich zobrazení sa žiadne údaje tretím stranám neposielajú. Odkazy na iné weby (kulturamalacky.sk, Mapy Google, médiá, sociálne siete) vedú na stránky s vlastnými pravidlami ochrany súkromia.
Aby sme zachovali úplnú transparentnosť chceme Vás informovať, že posúdime správnosť poskytnutých osobných údajov (ak to okolnosti povoľujú). Pri zistení nesprávnych osobných údajov alebo informácií uchovávaných v našom informačnom systéme, osobné údaje bezodkladne opravíme, obmedzíme spracúvanie alebo vymažeme. Ak dôjde k poskytnutiu takých údajov, budeme o tom informovať všetky zúčastnené strany.
Zo strany prevádzkovateľa nedochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu vrátane profilovania v zmysle článku 22 GDPR.
Deti a fotografie z verejných podujatí
Členmi súboru sú len plnoleté osoby. Súhlas s meraním návštevnosti a s načítaním videí môže samostatne udeliť osoba, ktorá dovŕšila 16 rokov; za mladšie dieťa ho udeľuje zákonný zástupca (čl. 8 GDPR, § 15 Zákona o ochrane osobných údajov).
Na fotografiách z festivalu a verejných podujatí môžu byť zachytení aj diváci vrátane detí. Ide o ilustračné zábery z verejného diania, zverejňované bez mien. Ak si neželáte, aby ste na webe boli vy alebo vaše dieťa, napíšte nám – fotografiu bez zbytočného odkladu odstránime.
Doba uchovávania
Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje:
Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom a uplatňovania nároku vyplývajúceho z týchto zmluvných vzťahov. Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov ktorá vyplýva zo zákona č. 395/2002 Z. z. Zákon o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.
Na webe Divadla na hambálku platí:
- Profil člena (portrét, funkcia, rok vstupu): počas členstva v súbore. Po skončení členstva alebo po odvolaní súhlasu ho odstránime najneskôr do 30 dní.
- Mená v obsadení, fotografie a videá z inscenácií, archív článkov: po dobu existencie webu – ide o trvalý archív činnosti súboru. Na základe námietky dotknutej osoby meno alebo fotografiu odstránime.
- Kontaktné údaje vedenia súboru: počas výkonu funkcie.
- E-mailová a iná komunikácia: po dobu potrebnú na vybavenie, najdlhšie podľa registratúrneho plánu prevádzkovateľa.
- Údaje z merania návštevnosti: cookies najviac 2 roky; údaje o jednotlivých návštevách v službe Google Analytics 14 mesiacov, potom sa automaticky vymažú. Súhrnné štatistiky bez väzby na osobu uchovávame dlhšie.
- Technické záznamy servera: podľa nastavenia poskytovateľa webhostingu, spravidla niekoľko mesiacov.
- Vaša voľba na lište so súhlasom: kým ju vo svojom prehliadači nezmažete alebo nezmeníte.
Príjemcovia osobných údajov
Kto je príjemca?
Príjemcom je každý, komu sa osobné údaje poskytnú bez ohľadu na to, či je treťou stranou. Za príjemcu sa nepovažuje orgán verejnej moci, ktorý spracúva osobné údaje na základe osobitného predpisu. Sú osoby ktoré sa podieľajú na dodaní tovaru, služieb, realizácii platieb na základe zmluvy.
Pri tomto webe sú príjemcami (čl. 13 ods. 1 písm. e) GDPR):
- poskytovateľ webhostingu, na ktorého serveroch je web uložený (sprostredkovateľ),
- Google Ireland Limited – služba Google Analytics (sprostredkovateľ) a služba YouTube (samostatný prevádzkovateľ), v oboch prípadoch len po vašom súhlase,
- osoby, ktoré web spravujú z poverenia prevádzkovateľa (členovia súboru zodpovední za web),
- verejnosť – údaje zverejnené na webe (mená, fotografie) sú dostupné každému, kto web navštívi.
Prenos do tretích krajín. Pri používaní služieb spoločnosti Google (Google Analytics, YouTube) môže dôjsť k prenosu údajov do Spojených štátov amerických. Prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti ochrany – Rámec ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA (vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1795 z 10. júla 2023), v ktorom je spoločnosť Google LLC certifikovaná. Iné osobné údaje prevádzkovateľ do tretích krajín cielene neprenáša; údaje zverejnené na webe sú však z povahy internetu dostupné odkiaľkoľvek.
Podmienky zabezpečenia osobných údajov
Prevádzkovateľ prehlasuje, že prijal vhodné personálne, technické a organizačné opatrenia k zabezpečeniu ochrany osobných údajov. Prevádzkovateľ prijal technické opatrenia na zabezpečenie dátových úložísk a úložísk osobných údajov v spisovej podobe. Prevádzkovateľ prehlasuje, že k osobným údajom majú prístup výlučne ním poverené osoby.
Web je statický – nemá databázu návštevníkov, používateľské účty ani formuláre, čím sa riziko úniku údajov obmedzuje na minimum. Komunikácia s webom je šifrovaná (HTTPS) a obsah môžu meniť len poverení členovia súboru.
Vaše práva
Za podmienok stanovených v GDPR máte:
- Právo na prístup k svojim osobným údajom podľa čl. 15 GDPR
- Právo na opravu osobných údajov podľa čl. 16 GDPR
- Právo na výmaz podľa čl. 17 GDPR
- Právo na obmedzenie spracúvania podľa čl. 18 GDPR
- Právo na prenesenie osobných údajov podľa čl. 20 GDPR
- Právo namietať podľa čl. 21 GDPR
- Právo odvolať súhlas podľa čl. 7 GDPR (elektronicky, alebo na korešpondenčnú adresu); odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním
- Právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu vašich práv na ochranu osobných údajov podľa čl. 77 GDPR
Ste na fotografii alebo je na webe vaše meno a neprajete si to? Napíšte Zuzane Bertovej (zuzana.bertova.ma@gmail.com) alebo na riaditel@mckmalacky.sk – meno či fotografiu z webu odstránime. Nemusíte to nijako zdôvodňovať. Súhlas s meraním návštevnosti a s videami zmeníte odkazom „Nastavenie súhlasu“ v pätičke webu.
Ako môžete naplniť svoje práva?
Právo na prístup k údajom. Máte právo vedieť, či spracúvame Vaše osobné údaje. Pokiaľ ich spracúvame, môžete nás požiadať o prístup k nim. Na základe Vašej žiadosti vydáme potvrdenie s informáciami o spracúvaní Vašich osobných údajov. Žiadosť môžete podať elektronicky, na emailovú adresu riaditel@mckmalacky.sk alebo poštou na korešpondenčnú adresu: Záhorácka 1919, 901 01 Malacky
Právo na opravu. Máte právo na to, aby Vaše osobné údaje, ktoré spracúvame, boli správne, úplné a aktuálne. Pokiaľ sú Vaše osobné údaje nesprávne alebo neaktuálne, môžete nás požiadať o opravu alebo doplnenie a to elektronickou formou na emailovú adresu riaditel@mckmalacky.sk alebo poštou na korešpondenčnú adresu: Záhorácka 1919, 901 01 Malacky
Právo na vymazanie. Za určitých okolností máte právo, aby sme Vaše osobné údaje vymazali. O vymazanie Vašich údajov nás môžete požiadať kedykoľvek. Vaše osobné údaje vymažeme, ak:
- už vaše osobné údaje nepotrebujeme pre účel, na ktorý ste nám ich poskytli,
- odvoláte svoj súhlas,
- namietate voči spracúvaniu vašich osobných údajov,
- spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne,
- osobné údaje musia byť vymazané, aby sa tým splnila zákonná povinnosť,
- ak ste dieťa, príp. rodič dieťaťa, ktoré súhlasilo so spracúvaním osobných údajov cez internet.
Právo na obmedzenie spracúvania. Môžete nás požiadať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov. Pokiaľ Vašej žiadosti vyhovieme, Vaše osobné údaje budeme iba uchovávať a ďalej s nimi pracovať nebudeme. K obmedzeniu spracúvania Vašich údajov dôjde, ak
- nám oznámite, že Vaše osobné údaje sú nesprávne, a to až dokým neoveríme ich správnosť,
- spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne, avšak Vy nesúhlasíte s ich vymazaním a na miesto toho žiadate, aby sme spracúvanie Vašich osobných údajov len obmedzili,
- Vaše údaje už nepotrebujeme, ale potrebujete ich Vy na preukázanie, uplatňovanie alebo obhajovanie svojich práv,
- namietate voči spracúvaniu Vašich osobných údajov, a to až kým neoveríme, či naše oprávnené záujmy prevažujú nad vašimi dôvodmi.
Právo na prenosnosť údajov. Máte právo žiadať, aby sme Vám poskytli Vaše osobné údaje v elektronickej forme (napr. súbor XML alebo CSV), ktorá Vám umožní ľahko si preniesť údaje do inej spoločnosti. Tiež nás môžete požiadať, aby sme Vaše osobné údaje preniesli vybranej spoločnosti priamo my. Vašej žiadosti vyhovieme v prípade, že ste nám poskytli osobné údaje priamo Vy a dali ste nám na ich spracúvanie súhlas.
Právo namietať. Máte právo namietať, že spracúvame Vaše osobné údaje. Ak Vaše osobné údaje spracúvame v nasledovných prípadoch:
- z dôvodu nášho oprávneného záujmu,
- vytvárania zákazníckeho profilu,
môžete namietať ich spracúvanie, ak máte na to osobné dôvody.
Ako môžete tieto práva vykonávať?
S Vašou žiadosťou sa môžete na nás obrátiť niektorým z týchto spôsobov: písomne mailom: riaditel@mckmalacky.sk alebo poštou na korešpondenčnú adresu: Záhorácka 1919, 901 01 Malacky, prípadne telefonicky na čísle 0903 801 214
Lehota a poplatky (čl. 12 GDPR). Na vašu žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca od jej doručenia; v zložitých prípadoch možno lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace, o čom vás budeme informovať. Vybavenie žiadosti je bezplatné. Ak budeme mať pochybnosti o vašej totožnosti, môžeme vás požiadať o doplňujúce informácie potrebné na jej overenie.
V prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu Vašich práv na ochranu osobných údajov máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov na adrese
Budova Park one
Námestie 1. mája 7286/18
811 06 Bratislava – mestská časť Staré Mesto
Slovenská republika
IČO: 36064220, DIČ: 2021685985
Sekretariát úradu: +421 2 3231 3214
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Web: www.dataprotection.gov.sk
Sťažnosť sa podáva ako návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov podľa § 100 Zákona o ochrane osobných údajov. Popri tom máte právo na účinný súdny prostriedok nápravy (čl. 79 GDPR).
Tieto Zásady ochrany osobných údajov nadobúdajú platnosť a účinnosť ich zverejnením na Webovom sídle, dňa 16. 11. 2026. Prevádzkovateľ ich môže aktualizovať, najmä pri zmene právnych predpisov alebo spôsobu spracúvania; aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke.
